ここから本文です

2016/06/03

<韓国文化>三行詩で韓日友好と交流を促進

 在日コリアンと日本人の有志らで作る「時調の会」(趙末雄代表)がこのほど、詩集「時調(三行詩)」の第17集を発行した。「時調」は高麗時代に成立した韓国の伝統定型詩だ。今号の「兼題」は「おどり」である。

◆盆踊り  金 一男◆

五年生の夏は夢中で踊った 幸福だった
六年生の夏は気恥ずかしくて 立ち見の見物
袖を引いてくれるのを待つうちに太鼓の音もやんだ

人生は一度きりの盆踊りのようなもの
踊り手になるか見物人を続けるか
決めるのは自分だけ


つづきは本紙へ