韓国銀行が発表した「７月の国際収支動向（速報）」によると、海外旅行の急増で旅行収支が過去最高の15億㌦を超す赤字を記録した。しかし、輸出の好調などで７月の経常収支は16億４０００万㌦の黒字となった。商品収支の黒字幅がやや縮小し、サービス収支も悪化したが、所得収支が大幅な黒字に転じた。経常収支は、今年３月、４月と大幅な赤字が続いたが、５月から好転し、今年１－７月の累計では黒字となっている。

　７月の経常黒字に貢献したのは、移転収支の改善だ。６月まで季節的要因によって増えていた海外配当金及び利子支払いが減少し、海外投資の増加による果実収入が増え、所得収支は５億３０００万㌦の黒字を記録した。この半面、夏期休暇によって海外旅行客が大幅に増え、７月の旅行収支赤字は15億５０００万㌦に達した。赤字幅は前月より２億１０００万㌦も拡大し、月間基準で過去最大となった。

　旅行収支は通貨危機が発生した97年から２０００年初めまで毎月黒字を計上してきたが、それ以後は赤字に転落し、年々拡大の一途を辿っている。２００５年７月に初めて赤字幅が10億㌦を突破し、今年はついに15億㌦を超えた。

　韓国銀行は、夏休みによって７月の韓国人出国者が前月より21・９％増え、海外旅行の経費が大幅に増え、旅行収支の悪化につながったと分析、出国者が最も多い８月は、旅行収支の赤字規模がさらに膨らむと予測している。

　一方、銀行の短期外貨借り入れが大幅に増え、６月の34億９０００万㌦から７月は60億㌦に急増。１－７月の累計借り入れは３００億９０００万㌦に達した。韓国銀行は、７月に銀行の外貨借り入れが急増したのは、輸出企業の為替先物取引が増えたことと、銀行の外為取引が活性化したためと指摘。さらに、資本収支の黒字幅が縮小し、為替が安定すれば、短期外貨借り入れの増加は落ち着くと分析している。