今年のソルラル（旧正月）は例年より少し早くて、1月25日。暦法上は、太陽暦の1月1日ではなく、この日から庚子の年が始まる。というわけで、今回は干支にちなんでネズミの話をしてみよう。

　朝鮮では、古い時代には神話は文献に記録されず、巫女たちの口伝による巫歌によって伝承されてきたため、さまざまなバリエーションがあるが、咸鏡道に伝わる巫歌では、天地開闢のとき、弥勒が現れて文字通り天地を引き剥がして四隅に銅の柱を建て、日、月、星を創造したが、火と水の根源は知らなかった。

　そこで、ハツカネズミに火と水の根源を尋ねたところ、ハツカネズミは「クムジョン山（釜山の金井山のことか？）に入って石と石を打てば火が出る。ソハに行けば泉が湧き出ているので水源を知るであろう」と応え、弥勒から「お前に世界のすべての米櫃を占有させる」との約束を得たという。

つづきは本紙へ