少し前の話だが、10月7日、米ビルボードチャートで韓国人アーティストとして初の1位を獲得したグループ「BTS(防弾少年団)」に対して、米民間非営利団体(NPO)のコリア・ソサエティが、米韓関係の発展に寄与したとしてBTSにヴァン・フリート賞を授与。
その際、メンバーのRMが「朝鮮戦争70周年に受賞したことに特別な意味を感じる。米韓両国が共に経験した苦難の歴史、多くの男女の犠牲を永遠に記憶しなければならない」と発言したのに対して、中国が「米韓両国の犠牲だけを記念して、中国人の犠牲を無視するとはどういうつもりか」とクレームをつけ、BTS側が謝罪に追い込まれた。
つづきは本紙へ