年初から９月までの対日貿易赤字が約２２０億㌦に達した。現在のペースが続けば、今年は昨年に続き史上最大の対日赤字を記録し、初の３００億㌦を突破すると懸念されている。

　関税庁と韓国貿易協会がこのほど明らかにしたところによると、年初から９月までの対日貿易赤字は２１９億６１００万㌦を超えた。前年同期の１８９億５０００万㌦15・９％多い。対日貿易赤字が通年で過去最大を記録した昨年の場合、２００億㌦を超えたのは10月だったが、これより早いペースとなっている。

　このペースで赤字が膨らみ続ければ、今年は昨年に次いで過去最大記録を塗り替え、初めて３００億㌦に達するという懸念も出始めている。

　対日貿易赤字は２０００年が１１３億６２００万㌦、２００１年が１０１億２７００万㌦２００２年が１４７億１３００万㌦、２００３年が１９０億３７００万㌦、２００４年が２４４億４３００万㌦と推移し、２００５年に２４３億７６００万㌦と小幅減少したものの、昨年には再び２５３億３１００万㌦に増加して過去最大を記録した。

　今年赤字幅が拡大しているのは、技術、部品、素材などに対する日本への依存度が高く、半導体や造船など主要産業で韓国の技術力が日本より劣り韓国製品の日本輸出が難しい構造的な問題に加え、ウォン高が進んだためと専門家は分析している。

　ウォン高の進行で今年の対日輸出額は９月までで１９０億６００万㌦にとどまり、前年同期比で３・２％減少した。その半面、対日輸入は４０９億６７００万㌦で６・１％増加している。

　貿易関係者は、円安は当面続くとみており、このために日本に向け輸出を中心とする中小企業のダメージは拡大し、対日貿易赤字の拡大傾向も続くとの見通しを示した。