年初から８月までの対日貿易赤字は２３２億㌦に達することがわかった。これは昨年の年間対日赤字（２９９億㌦）の77％に当たる。韓国銀行は24日、こうした内容をまとめた報告書「対日貿易逆調固着化の原因と今後の政策課題」を発表した。

　報告書は対日貿易赤字の原因について、韓国が短期間で高成長を追求するため、独自の基幹技術を十分に蓄積できず素材産業がぜい弱だと分析した。

　一方、急増する対日貿易赤字を改善するため、政府や貿易関連機関、経済団体、貿易業者らが集まり方法を模索する「日本市場研究会」が23日、発足した。

　韓国貿易協会が事務局を務め、知識経済部をはじめ大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）、韓国輸出保険公社、中小企業振興公団、対日輸出入業者の役職員ら20人余りの委員で構成される。会議は四半期に１回ずつ開催する。